Русско-английский словарь научного общения

ДАННЫЙ

given, prescribed, current, particular, present, under consideration, in question
В данной главе мы продолжим наше изучение (проблемы и т. п. )... - In this chapter, we will continue our study of...
В данный момент будет полезно (ввести, рассмотреть и т. п. )... - It will be useful at this point to...
Данная концепция была независимо сформулирована Смитом [1]. - This concept was formulated independently by Smith [1).
Данная глава завершается обсуждением... - The chapter concludes with a discussion of...

Синонимы:
богоданный, богоданый, богодарованный, богопорученный, врученный, выданный, заданный, метеоданные, настоящий, нынешний, оный, отваленный, отданный, переданный, разрешенный, сей, сунутый, текущий, этот



Ещё