Русско-английский словарь научного общения

ЧЕРТА

(= характеристика) feature, property, trait, line, stroke, hyphen, streak, over-bar
В основных чертах это был метод, использовавшийся Смитом [1]. - In essence, this was the method employed by Smith [1].
Главной (характерной) чертой предыдущего примера является... - A central feature of the previous example is...
Мы наметим в общих чертах метод, основанный на... - We will outline a procedure based on...
Наиболее значимой чертой этого примера является то, что... - The most significant feature of this example is that...
Ниже излагается в общих чертах концепция... - The development below outlines the concept of...
Отметим, что основные черты данного принципа состоят в... - The principal features to note are...
Характерной чертой этого плана является... - An essential feature of the design is...
Яркой чертой данной теории является то, что... - A salient feature of the theory is that...

Синонимы:
атрибут, барьер, бэкслэш, водораздел, граница, грань, дедлайн, качество, край, лига, линейка, линия, межа, особенность, паршивинка, полоса, предел, принадлежность, риска, рубеж, свойство, слэш, сторона, струна, стык, фича, царапина, черточка, штрих



Ещё