УМЕЛЫЙ

skilled, skillful
Профессор Смит был умелым исследователем с многолетним опытом... - Prof. Smith was a skilled researcher who had many years of experience with...
Умелый исследователь быстро увидит, что... - The skilled investigator will quickly see that...

Синонимы:
артистический, артистичный, большой опыт за плечами, бывавший в переделках, бывалый, видавший виды, видалый, виртуозный, все ходы и выходы знает, все ходы-выходы знает, глаз набит, глаз наметан, грамотный, дело горит в руках, ему и карты в руки, знает свое дело, золотые руки, зубы проел, зубы съел, из семи печей хлеб едал, изощрившийся, искусившийся, искусный, искушенный, квалифицированный, ладный, мастер своего дела, мастеровитый, мастерский, мастерской, матерый, много повидал на своем веку, многоопытный, наторелый, не из одной печи хлеб едал, обладающий высоким мастерством, обладающий умением, оборотистый, опытный, побывавший в переделках, политичный, прошел огонь и воду, прошел огонь, воду и медные трубы, работа горит в руках, рукастый, сноровистый, собаку съел, старый волк, старый воробей, старый зверь, тертый, тертый калач, техничный, тонко знающий свое дело, травленый волк, травленый зверь, умелистый, умудренный, умудренный опытом, ученый, целкий


Антонимы:
неумелый


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре научного общения»

УМЕНИЕ →← УЛУЧШЕНИЕ

Синонимы слова "УМЕЛЫЙ":

Смотреть что такое УМЕЛЫЙ в других словарях:

УМЕЛЫЙ

УМЕЛЫЙ, -ая, -ое; -ел. Обладающий умением, обнаруживающий умение,искусный. Умелые руки. Умелое руководство. Умелая расстановка сил. II сущ.умелость, -и, ас.... смотреть

УМЕЛЫЙ

умелый прил. 1) Обладающий умениями и навыками в чем-л.; искусный. 2) Исполняемый, осуществляемый с умением, с мастерством.

УМЕЛЫЙ

умелый able, skilful умелый работник — able workman* умелые руки — skilful hands умелое руководство — capable guidance, efficient / capable management ... смотреть

УМЕЛЫЙ

умелый См. искусный, ловкий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. умелый искусный, ловкий; квалифицированный, грамотный, мастерский, артистический, артистичный, виртуозный, опытный; бывалый, сноровистый, техничный, матерый, ученый, большой опыт за плечами, видалый, прошел огонь, воду и медные трубы, рукастый, политичный, тертый, искусившийся, золотые руки, умелистый, искушенный, наторелый, ему и карты в руки, умудренный, все ходы и выходы знает, знает свое дело, собаку съел, изощрившийся, дело горит в руках, работа горит в руках, травленый волк, мастеровитый, бывавший в переделках, мастерской, многоопытный, тертый калач, мастер своего дела, зубы проел, не из одной печи хлеб едал, умудренный опытом, прошел огонь и воду, травленый зверь, все ходы-выходы знает, глаз набит, из семи печей хлеб едал, целкий, много повидал на своем веку, видавший виды, старый зверь, старый волк, глаз наметан, побывавший в переделках, зубы съел, старый воробей. Ant. неумелый, неискусный, неквалифицированный, неработоспособный Словарь русских синонимов. умелый искусный, квалифицированный, грамотный / о работе, исполнении: мастерский, артистический, артистичный // об исполнении: виртуозный / о человеке: мастеровитый; рукастый (разг.); умелистый (прост.) // в знач. сказ.: знает своё дело, мастер своего дела • золотые руки у кого; дело (или работа) горит в руках у кого (разг.) см. также опытный 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. умелый прил., кол-во синонимов: 69 • артистический (11) • артистичный (7) • большой опыт за плечами (42) • бывавший в переделках (36) • бывалый (52) • видавший виды (49) • видалый (40) • виртуозный (7) • все ходы и выходы знает (41) • все ходы-выходы знает (41) • глаз набит (31) • глаз наметан (31) • грамотный (41) • дело горит в руках (10) • ему и карты в руки (56) • знает свое дело (10) • золотые руки (21) • зубы проел (48) • зубы съел (48) • из семи печей хлеб едал (36) • изощрившийся (49) • искусившийся (44) • искусный (44) • искушенный (51) • исполняемый с умением (1) • квалифицированный (19) • ладный (34) • мастер своего дела (29) • мастеровитый (11) • мастерский (13) • мастерской (8) • матерый (70) • много повидал на своем веку (42) • многоопытный (43) • наторелый (53) • не из одной печи хлеб едал (36) • обладающий высоким мастерством (4) • обладающий навыками (2) • обладающий умением (3) • оборотистый (27) • опытный (84) • побывавший в переделках (74) • политичный (12) • приемистый (5) • прошел огонь и воду (41) • прошел огонь, воду и медные трубы (42) • пряморукий (5) • работа горит в руках (9) • рукастый (14) • руки правильно сломаны (10) • сноровистый (10) • сноровный (3) • собаку съел (49) • спорый (17) • старый волк (41) • старый воробей (42) • старый зверь (40) • тертый (51) • тертый калач (44) • техничный (5) • тонко знающий свое дело (3) • травленый волк (39) • травленый зверь (39) • умелистый (7) • умный (116) • умудренный (45) • умудренный опытом (40) • ученый (105) • целкий (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: артистический, артистичный, большой опыт за плечами, бывавший в переделках, бывалый, видавший виды, видалый, виртуозный, все ходы и выходы знает, все ходы-выходы знает, глаз набит, глаз наметан, грамотный, дело горит в руках, ему и карты в руки, знает свое дело, золотые руки, зубы проел, зубы съел, из семи печей хлеб едал, изощрившийся, искусившийся, искусный, искушенный, квалифицированный, ладный, мастер своего дела, мастеровитый, мастерский, мастерской, матерый, много повидал на своем веку, многоопытный, наторелый, не из одной печи хлеб едал, обладающий высоким мастерством, обладающий умением, оборотистый, опытный, побывавший в переделках, политичный, прошел огонь и воду, прошел огонь, воду и медные трубы, работа горит в руках, рукастый, сноровистый, собаку съел, старый волк, старый воробей, старый зверь, тертый, тертый калач, техничный, тонко знающий свое дело, травленый волк, травленый зверь, умелистый, умудренный, умудренный опытом, ученый, целкий Антонимы: неумелый... смотреть

УМЕЛЫЙ

-ая, -ое; уме́л, -а, -о.1.Обладающий умением, нужными навыками; искусный.Акварель [К. Маковского], изображающая прекрасную болгарку с умирающим ребенк... смотреть

УМЕЛЫЙ

hünerli,becerikli* * *becerikli, hünerli, mahirуме́лые ру́ки — hünerli ellerуме́лое координи́рование де́йствий — eylemleri maharetle koordine etmeСинон... смотреть

УМЕЛЫЙ

有本领的 yǒu běnlǐng-de, 能干的 nénggànde; (искусный) 巧妙的 qiǎomiàodeумелое руководство - 有本领的领导умелые руки - 巧手умелое использование - 巧妙的使用Синонимы: артистич... смотреть

УМЕЛЫЙ

уме́лый, уме́лая, уме́лое, уме́лые, уме́лого, уме́лой, уме́лого, уме́лых, уме́лому, уме́лой, уме́лому, уме́лым, уме́лый, уме́лую, уме́лое, уме́лые, уме́лого, уме́лую, уме́лое, уме́лых, уме́лым, уме́лой, уме́лою, уме́лым, уме́лыми, уме́лом, уме́лой, уме́лом, уме́лых, уме́л, уме́ла, уме́ло, уме́лы, уме́лее, поуме́лее, уме́лей, поуме́лей (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: артистический, артистичный, большой опыт за плечами, бывавший в переделках, бывалый, видавший виды, видалый, виртуозный, все ходы и выходы знает, все ходы-выходы знает, глаз набит, глаз наметан, грамотный, дело горит в руках, ему и карты в руки, знает свое дело, золотые руки, зубы проел, зубы съел, из семи печей хлеб едал, изощрившийся, искусившийся, искусный, искушенный, квалифицированный, ладный, мастер своего дела, мастеровитый, мастерский, мастерской, матерый, много повидал на своем веку, многоопытный, наторелый, не из одной печи хлеб едал, обладающий высоким мастерством, обладающий умением, оборотистый, опытный, побывавший в переделках, политичный, прошел огонь и воду, прошел огонь, воду и медные трубы, работа горит в руках, рукастый, сноровистый, собаку съел, старый волк, старый воробей, старый зверь, тертый, тертый калач, техничный, тонко знающий свое дело, травленый волк, травленый зверь, умелистый, умудренный, умудренный опытом, ученый, целкий Антонимы: неумелый... смотреть

УМЕЛЫЙ

habile, expert; adroit (ловкий)умелые руки — mains adroites (или habiles)Синонимы: артистический, артистичный, большой опыт за плечами, бывавший в пер... смотреть

УМЕЛЫЙ

прил. 1) (искусный) abile, provetto, esperto; destro (ловкий); pratico, bravo (знающий дело) умелые руки — mani 2) (осуществляемый искусно) eseguito con abilità / destrezza / perizia / bravura умелое использование — razionale utilizzazione умелое руководство — abile direzione Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: артистический, артистичный, большой опыт за плечами, бывавший в переделках, бывалый, видавший виды, видалый, виртуозный, все ходы и выходы знает, все ходы-выходы знает, глаз набит, глаз наметан, грамотный, дело горит в руках, ему и карты в руки, знает свое дело, золотые руки, зубы проел, зубы съел, из семи печей хлеб едал, изощрившийся, искусившийся, искусный, искушенный, квалифицированный, ладный, мастер своего дела, мастеровитый, мастерский, мастерской, матерый, много повидал на своем веку, многоопытный, наторелый, не из одной печи хлеб едал, обладающий высоким мастерством, обладающий умением, оборотистый, опытный, побывавший в переделках, политичный, прошел огонь и воду, прошел огонь, воду и медные трубы, работа горит в руках, рукастый, сноровистый, собаку съел, старый волк, старый воробей, старый зверь, тертый, тертый калач, техничный, тонко знающий свое дело, травленый волк, травленый зверь, умелистый, умудренный, умудренный опытом, ученый, целкий Антонимы: неумелый... смотреть

УМЕЛЫЙ

прлhabilidoso; (ловкий) hábil, destro; (знающий) competenteСинонимы: артистический, артистичный, большой опыт за плечами, бывавший в переделках, бывал... смотреть

УМЕЛЫЙ

gewandt, geschickt, geübt; erfahren (опытный); sachkundig (компетентный)Синонимы: артистический, артистичный, большой опыт за плечами, бывавший в пере... смотреть

УМЕЛЫЙ

умелыйמְיוּמָן, מְנוּסֶה* * *בקיזריזחרוץיכוליעילכשרונימאומןמוכשרמיומןמנוסהמסוגלעשויСинонимы: артистический, артистичный, большой опыт за плечами, быва... смотреть

УМЕЛЫЙ

ügyes* * *ügyes, hozzáértőСинонимы: артистический, артистичный, большой опыт за плечами, бывавший в переделках, бывалый, видавший виды, видалый, вирту... смотреть

УМЕЛЫЙ

умелый gewandt, geschickt, ge|übt; erfahren (опытный); sachkundig (компетентный)Синонимы: артистический, артистичный, большой опыт за плечами, бывавши... смотреть

УМЕЛЫЙ

dreven, dyktig, habil, kyndig, nevenyttig, skikketСинонимы: артистический, артистичный, большой опыт за плечами, бывавший в переделках, бывалый, видав... смотреть

УМЕЛЫЙ

• удивительно умелыйСинонимы: артистический, артистичный, большой опыт за плечами, бывавший в переделках, бывалый, видавший виды, видалый, виртуозный,... смотреть

УМЕЛЫЙ

ум'елыйСинонимы: артистический, артистичный, большой опыт за плечами, бывавший в переделках, бывалый, видавший виды, видалый, виртуозный, все ходы и в... смотреть

УМЕЛЫЙ

1) scientific2) skilledСинонимы: артистический, артистичный, большой опыт за плечами, бывавший в переделках, бывалый, видавший виды, видалый, виртуозн... смотреть

УМЕЛЫЙ

-Синонимы: артистический, артистичный, большой опыт за плечами, бывавший в переделках, бывалый, видавший виды, видалый, виртуозный, все ходы и выходы ... смотреть

УМЕЛЫЙ

неумелыйСинонимы: артистический, артистичный, большой опыт за плечами, бывавший в переделках, бывалый, видавший виды, видалый, виртуозный, все ходы и ... смотреть

УМЕЛЫЙ

умелыйbewandtСинонимы: артистический, артистичный, большой опыт за плечами, бывавший в переделках, бывалый, видавший виды, видалый, виртуозный, все хо... смотреть

УМЕЛЫЙ

умелый искусный, ловкий, квалифицированный, грамотный, мастерский, артистический, артистичный, виртуозный, опытный, бывалый, сноровистый, техничный, матерый, ученый, большой опыт за плечами, видалый, прошел огонь, воду и медные трубы, рукастый, политичный, тертый, искусившийся, золотые руки, умелистый, искушенный, наторелый, ему и карты в руки, умудренный, все ходы и выходы знает, знает свое дело, собаку съел, изощрившийся, дело горит в руках, работа горит в руках, травленый волк, мастеровитый, бывавший в переделках, мастерской, многоопытный, тертый калач, мастер своего дела, зубы проел, не из одной печи хлеб едал, умудренный опытом, прошел огонь и воду, травленый зверь, все ходы-выходы знает, глаз набит, из семи печей хлеб едал, целкий, много повидал на своем веку, видавший виды, старый зверь, старый волк, глаз наметан, побывавший в переделках, зубы съел, старый воробей. Ant. неумелый, неискусный, неквалифицированный, неработоспособный<br><br><br>... смотреть

УМЕЛЫЙ

прил.1) (обладающий умением) virtuoso, magistral; hábil, habilidoso, diestro, mañoso (ловкий)умелый мастер — maestro virtuosoумелые руки — manos habili... смотреть

УМЕЛЫЙ

1) Орфографическая запись слова: умелый2) Ударение в слове: ум`елый3) Деление слова на слоги (перенос слова): умелый4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

УМЕЛЫЙ

Уме́лый-elekevu, -erevu, fahali, farisi, hodari, kabili, -karamshi, -а kistadi, mahiri, sanifu, stadi, -weledi;уме́лое веде́ние дел — tadbiri (-);уме́л... смотреть

УМЕЛЫЙ

корень - УМЕ; суффикс - Л; окончание - ЫЙ; Основа слова: УМЕЛВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - УМЕ; ∧ - Л; ⏰ - ЫЙ; Слово Умелый со... смотреть

УМЕЛЫЙ

уме'лый, уме'лая, уме'лое, уме'лые, уме'лого, уме'лой, уме'лого, уме'лых, уме'лому, уме'лой, уме'лому, уме'лым, уме'лый, уме'лую, уме'лое, уме'лые, уме'лого, уме'лую, уме'лое, уме'лых, уме'лым, уме'лой, уме'лою, уме'лым, уме'лыми, уме'лом, уме'лой, уме'лом, уме'лых, уме'л, уме'ла, уме'ло, уме'лы, уме'лее, поуме'лее, уме'лей, поуме'лей... смотреть

УМЕЛЫЙ

прил.able, efficient; (опытный, квалифицированный) skilled, proficient- недостаточно умелый

УМЕЛЫЙ

умелый, ­ая, -ое билүүчү, билгич, эптүү, эбин тапкан, колдон келүүчү, чебер; умелое руководство билгич жетекчилик, билгичтик менен жетекчилик кылуу; умелый работник билгич кызматкер; умелые руки чебер кол, колу чебер.... смотреть

УМЕЛЫЙ

прилаг.сравн. ст.: уметьвмілий¤ умелые руки -- умілі руки

УМЕЛЫЙ

Przymiotnik умелый wytrawny zręczny umiejętny

УМЕЛЫЙ

Ударение в слове: ум`елыйУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: ум`елый

УМЕЛЫЙ

умелый, ум′елый, -ая, -ое; -ел. Обладающий умением, обнаруживающий умение, искусный. Умелые руки. Умелое руководство. Умелая расстановка сил.сущ. умело... смотреть

УМЕЛЫЙ

{²h'en:dig}1. händig hon är händig med det mesta--у неё всё хорошо получается

УМЕЛЫЙ

1. meisterlik2. osav3. oskuslik4. vilunud

УМЕЛЫЙ

УМЕЛЫЙ, -ая, -ое; -ел. Обладающий умением, обнаруживающий умение, искусный. Умелые руки. Умелое руководство. Умелая расстановка сил. || существительное умелость, -и, ас.... смотреть

УМЕЛЫЙ

habile, expert; adroit (ловкий) умелые руки — mains adroites (или habiles)

УМЕЛЫЙ

УМЕЛЫЙ умелая, умелое. Обнаруживающий уменье, навык, искусный. Умелый работник. Умелая хозяйка. Умелые действия. Умелая политика. Инструмент в умелых руках.<br><br><br>... смотреть

УМЕЛЫЙ

-ая, -ое епті, әдісшіл, шебер, ысылған;- умелые руки жұмысқа епті қолдар, шебер қолдар;- умелое руководство шебер басшылық;- умелый работник ысылған қызметкер... смотреть

УМЕЛЫЙ

• sumanus (4)• įgudęs (-usi) (1)

УМЕЛЫЙ

• dovedný• obratný• umný• zkušený• zručný• šikovný

УМЕЛЫЙ

balo, chechan, epchil, hunarli, mahoratli, mirishkor

УМЕЛЫЙ

прил.(син. искусный), умело нареч. ӑста, хайлаллӑ; умелые руки ӑста алӑ; умело вести хозяйство хуҫалӑха пӗлсе тыт

УМЕЛЫЙ

-ая -ое оста эшләнгән, оста ..., оста куллы, маһир, белеп; у. руки оста куллар; у. руководство оста җитәкчелек

УМЕЛЫЙ

gewandt, geschickt, geübt; erfahren (опытный) умелое руководство — sachkundige Leitungstätigkeit.

УМЕЛЫЙ

1. wytrawny;2. zręczny, wprawny;3. umiejętny;

УМЕЛЫЙ

ماهر ؛ ماهرانه

УМЕЛЫЙ

Начальная форма - Умелый, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

УМЕЛЫЙ

Умелый- sollers; sciens (alicujus rei); artificiosus (rhetor); callidus;

УМЕЛЫЙ

Taitava, käteväks умение

УМЕЛЫЙ

Usta, becerikli, çeberумелые руки — çeber qollar

УМЕЛЫЙ

bedrewe • eo: lertabehendig • eo: lertakunstig • eo: lerta

УМЕЛЫЙ

Прил. bacarıqlı, məharətli, qabiliyyətli, usta; əlli-ayaqlı.

УМЕЛЫЙ

умелыйприл Ικανός, ἄξιος, ἐπιδέξιος/ εμπειρος (опытный).

УМЕЛЫЙ

умелый моҳир, бомаҳорат, ӯҳдабаро, кордон, тавоно

УМЕЛЫЙ

уста, беджерикли, чебер умелые руки чебер къоллар

УМЕЛЫЙ

{A} գործւնյա կարող ձեռնահաս ձեռնհաս ւնակ

УМЕЛЫЙ

умелый ικανός, επιδέξιος; έμπειρος (опытный)

УМЕЛЫЙ

УМЕЛЫЙ, ученье, см. уметь.

УМЕЛЫЙ

умелый см. искусный, ловкий

УМЕЛЫЙ

practiced

УМЕЛЫЙ

efficient, good, skilful, skilled

УМЕЛЫЙ

умелыйСм. искусный, ловкий...

УМЕЛЫЙ

Улем Улей Мул Мел Лей Умелый

УМЕЛЫЙ

Skicklig, kunnig, rutinerad

УМЕЛЫЙ

умелый ум`елый

УМЕЛЫЙ

veikls, prasmīgs

УМЕЛЫЙ

proficient, able

УМЕЛЫЙ

епті, өнерпаз

УМЕЛЫЙ

dexterous

УМЕЛЫЙ

умелы

УМЕЛЫЙ

Умелы

T: 187