СРАВНЕНИЕ

comparison, congruence, matching
Атому натрия отдается небольшое предпочтение по сравнению с ионом водорода. - The sodium atom is favored slightly over the hydrogen ion.
Для того, чтобы это сравнение имело смысл, мы дополнительно предполагаем, что... - For the comparison to be meaningful, we also assume that...
Сравнение А с В показывает, что... - A comparison of A and В shows that...
Сравнение с точным результатом (2) показывает, что... - A comparison with the exact result (2) shows that...
Сравнение уравнения (10) с уравнением (12) показывает, что... - Comparison of (10) with (12) shows that...
Тщательное сравнение затрудняется тем фактом, что... - Careful comparison is somewhat hampered by the fact that...

Синонимы:
аналогия, компарирование, метафора, отождествление, отожествление, параллель, приравнивание, сверка, сличение, соотнесение, сопоставление, сравнивание, троп, уподобление, уравнение



Русско-английский словарь научного общения 

СРАВНИТЬ →← СПРОЕКТИРОВАННЫЙ

T: 0.14315846 M: 3 D: 3