Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре научного общения»
СПРАВЕДЛИВЫЙ, -ая, -ое; ив. 1. Действующий беспристрастно;соответствующий истине. С. судья. С. поступок. Справедливое решение.Справедливо (нареч.) оценить. 2. Осуществляемый на законных и честныхоснованиях. Справедливое требование. 3. Истинный, правильный. Полученныесведения оказались справедливыми. Ваше возмущение вполне справедливо. IIсущ. справедливость, -и, ж.... смотреть
справедливый прил. 1) а) Беспристрастно следующий правде, истине в своих поступках и мнениях. б) Основанный на беспристрастном соблюдении истины. 2) а) Основанный на требованиях справедливости (2). б) Обоснованный, законный, заслуженный.<br><br><br>... смотреть
справедливый 1. (в разн. знач.) just справедливый приговор — just sentence справедливый судья — impartial / fair judge справедливая война — just war с... смотреть
справедливый Правосудный, беспристрастный, нелицеприятный, объективный; безобидный. По-божески (справедливо), по заслугам, поделом. Судья праведный, строгий. Прот. пристрастный. Ср. правильный. См. безобидный, беспристрастный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. справедливый правый, праведный, законный; верный, достоверный; беспристрастный, объективный, беспристрастный, непредубеждённый, непредвзятый, нелицеприятный, заслуженный; правосудный, правильный, безобидный, по-божески, по заслугам, поделом, строгий; понятный, честной, честный, истинный, непредубежденный, необлыжный, достойный. Ant. несправедливый, неправильный, неверный, пристрастный, недостоверный, необоснованный, неправый, неправедный, незаконный Словарь русских синонимов. справедливый 1. праведный (высок.) / о деле: правый (высок.) / о решении: правосудный (устар.) 2. см. заслуженный. 3. см. объективный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. справедливый прил. 1. • правильный • верный о мнении, суждении, оценке: соответствующий действительному положению дел) 2. • верный • достоверный 3. • правый • праведный • законный Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. справедливый прил., кол-во синонимов: 24 • безобидный (11) • беспристрастный (19) • верный (68) • действующий беспристрастно (1) • действующий в соответствии с истиной (1) • достоверный (21) • достойный (22) • законный (39) • заслуженный (34) • истинный (66) • нелицеприятный (10) • необлыжный (12) • непредвзятый (9) • непредубежденный (7) • объективный (20) • понятный (52) • правдивый (38) • праведный (12) • правильный (75) • правосудный (3) • правый (20) • соответствующий истине (5) • честной (35) • честный (64) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: безобидный, беспристрастный, верный, достоверный, достойный, законный, заслуженный, истинный, нелицеприятный, необлыжный, непредвзятый, непредубежденный, объективный, понятный, праведный, правильный, правосудный, правый, честной, честный Антонимы: незаконный, несправедливый... смотреть
справедли́вый прил., употр. часто Морфология: справедли́в, справедли́ва, справедли́во, справедли́вы; справедли́вее; нар. справедли́во 1. Справедливы... смотреть
-ая, -ое; -ли́в, -а, -о.1.Действующий беспристрастно, в соответствии с истиной.Справедливый судья. □ По заводу облетела весть, что генерал будет разби... смотреть
справедливый прил. (17)ед.муж.вин.неод.права владельцев и тем возбудили справедливый ропот.Пр14.ед.муж.твор.беки, султаны, все с ропотом справедливым н... смотреть
врзadil, haklı; doğru (правильный)справедли́вый челове́к — adalet sahibi bir kişiсправедли́вое реше́ние суда́ — mahkemenin adil kararıсправедли́вый суд... смотреть
▲ правильный ↑ оценка, деяние справедливость - правильная оценка деяния;соответствие между деянием и воздаянием; логика человечности.справедливый (# ... смотреть
Сапер Сап Салеп Сад Савелий Савели Савел Рысий Рис Риплый Риал Риа Репс Репа Рейс Рейд Рей Редис Рев Реал Распыл Распил Распев Рапс Рапид Раис Радиевый Радивый Пырей Пыр Пылев Пыл Псел Псевдый Псалий Присед Присев Прий Придый Придел Привес Привал Прелый Предисл Прайс Прайд Правый Правдивый Пра Плис Плие Плес Плед Плевый Плевра Плай Плав Писарев Пирс Пир Пилад Пилав Пила Пие Пиар Песий Пес Перси Перс Перл Перила Пери Первый Пейс Педрил Пед Пасый Парс Пари Палый Палевый Пай Падре Падевый Павий Павел Лис Лира Липа Лиепай Лиеп Лидый Лидс Лидер Лидар Лида Ливый Ливр Ливер Лесый Леса Лера Лепра Лей Леди Лед Левый Лев Лдпр Ларв Лай Лад Лавр Исай Исаев Иса Ипс Идеал Ида Ивлев Ивасевый Ера Едва Еда Евр Ева Дыра Дый Дсый Дрс Дресва Драп Драйв Дпса Дисплей Дилер Див Дер Деп Дели Дева Дари Дар Далев Дайвер Высев Выплав Выпас Выпал Выпад Выдрий Выдра Выдел Вывес Вслед Все Всвал Врид Вред Враспев Впалый Влас Влад Вислый Висла Вис Вира Вип Вилы Вие Вид Вивер Виардый Весы Вес Верп Верди Верд Вера Вепс Веди Веда Вдали Ввс Вард Вар Валерий Валери Валер Вале Вал Ваер Сапр Сард Сари Свал Вади Вад Вавил Аспид Апис Алый Алий Алиев Сварливый Свед Свирепый Сев Севр Седа Седи Сеид Айрес Сейвал Сера Аир Серв Сервал Авив Аверс Авдей Сервы Авдий Авил Аврелий Адлер Адрес Аил Сейл... смотреть
прил.1) (действующий беспристрастно) justo, justiciero; imparcial (беспристрастный)справедливый судья — juez imparcial2) (основанный на требованиях или... смотреть
прил.equitable; fair; just; (беспристрастный, непредубеждённый) impartial; unbias(s)ed; unprejudicedсправедливое разбирательство —- справедливая война-... смотреть
1) Орфографическая запись слова: справедливый2) Ударение в слове: справедл`ивый3) Деление слова на слоги (перенос слова): справедливый4) Фонетическая т... смотреть
1) (беспристрастный) gerecht 2) (обоснованный) berechtigt, gerecht справедливое требование — berechtigte Forderung3) (верный) richtig, recht; wahr (ист... смотреть
справедли́вый, справедли́вая, справедли́вое, справедли́вые, справедли́вого, справедли́вой, справедли́вого, справедли́вых, справедли́вому, справедли́вой, справедли́вому, справедли́вым, справедли́вый, справедли́вую, справедли́вое, справедли́вые, справедли́вого, справедли́вую, справедли́вое, справедли́вых, справедли́вым, справедли́вой, справедли́вою, справедли́вым, справедли́выми, справедли́вом, справедли́вой, справедли́вом, справедли́вых, справедли́в, справедли́ва, справедли́во, справедли́вы, справедли́вее, посправедли́вее, справедли́вей, посправедли́вей (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: безобидный, беспристрастный, верный, достоверный, достойный, законный, заслуженный, истинный, нелицеприятный, необлыжный, непредвзятый, непредубежденный, объективный, понятный, праведный, правильный, правосудный, правый, честной, честный Антонимы: незаконный, несправедливый... смотреть
в разн. знач.juste, équitable; légitime (законный)справедливое решение — décision f justeсправедливые требования — revendications f pl légitimesбыть сп... смотреть
справедли́вый прил. мат.correct, good, true, validбыть справедли́вым в большо́м — be true in the largeбыть справедли́вым в ма́лом — be true locallyбы... смотреть
1) 公正的 gōngzhèngde, 公道的 gōngdàode, 公平的 gōngpíng[de]; 正义的 zhèngyìdeсправедливое решение - 公正的决定справедливый судья - 公正的法官2) (правильный) 正 确[的] zhèngquè... смотреть
• о высказывании helytálló• igazságos • jogos • méltányos * * *1) igazságos 2) (правый) jogos, méltányos; helyes Синонимы: безобидный, беспристрастный... смотреть
справедливый 1. (беспристрастный) gerecht 2. (обоснованный) berechtigt, gerecht справедливое требование berechtigte Forderung 3. (верный) richtig, recht; wahr (истинный) это совершенно справедливо das ist ganz richtig ( ganz recht]<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> безобидный, беспристрастный, верный, достоверный, достойный, законный, заслуженный, истинный, нелицеприятный, необлыжный, непредвзятый, непредубежденный, объективный, понятный, праведный, правильный, правосудный, правый, честной, честный </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> незаконный, несправедливый </div><br><br>... смотреть
к кому и с кем. 1. к кому (относится справедливо). Справедлив к своим подчиненным. 2. с кем (обращается справедливо). Справедлив со своими подчиненными... смотреть
прилаг.мат.Краткая форма: справедлив сравн. ст.: справедливее1. действующий беспристрастно2. направленный на осуществление правильных задач3. истинный,... смотреть
прил. giusto, equo; legittimo (законный); imparziale, equanime (беспристрастный) справедливое решение — decisione giusta / equanime справедливые требования — legittime / sacrosante разг. rivendicazioni справедливое замечание — osservazione giusta / pertinente Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: безобидный, беспристрастный, верный, достоверный, достойный, законный, заслуженный, истинный, нелицеприятный, необлыжный, непредвзятый, непредубежденный, объективный, понятный, праведный, правильный, правосудный, правый, честной, честный Антонимы: незаконный, несправедливый... смотреть
СПРАВЕДЛИВЫЙ справедливая, справедливое; справедлив, справедлива, справедливо. 1. Беспристрастно следующий правде, истине в своих поступках и мнениях. Справедливый судья. Он строг, но справедлив. || Основанный на беспристрастном соблюдении истины. Справедливый суд. Справедливый поступок. Справедливо (нареч.) поступить. Справедливое требование. 2. Истинный, правильный, основательный, не вымышленный. Справедливые слухи. Всё это совершенно справедливо. Справедливые подозрения. Всё это, молвить справедливо (нареч.), друзья мои, совсем не диво. Пушкин.<br><br><br>... смотреть
прлjusto; (законный) legítimo; (беспристрастный) equânimeСинонимы: безобидный, беспристрастный, верный, достоверный, достойный, законный, заслуженный,... смотреть
справедли'вый, справедли'вая, справедли'вое, справедли'вые, справедли'вого, справедли'вой, справедли'вого, справедли'вых, справедли'вому, справедли'вой, справедли'вому, справедли'вым, справедли'вый, справедли'вую, справедли'вое, справедли'вые, справедли'вого, справедли'вую, справедли'вое, справедли'вых, справедли'вым, справедли'вой, справедли'вою, справедли'вым, справедли'выми, справедли'вом, справедли'вой, справедли'вом, справедли'вых, справедли'в, справедли'ва, справедли'во, справедли'вы, справедли'вее, посправедли'вее, справедли'вей, посправедли'вей... смотреть
adj.valid, correct, true. just, equitable, fair (of a game)Синонимы: безобидный, беспристрастный, верный, достоверный, достойный, законный, заслуженны... смотреть
• абсолютно справедливый• совершенно справедливыйСинонимы: безобидный, беспристрастный, верный, достоверный, достойный, законный, заслуженный, истинны... смотреть
אך ורקבדיוקבהירבצדקבקושיהוגןהיישר אלזכותחוקיטובימיןימניישרכהלכהכמעטכשרלגיטימינאהנכוןצדיקצודקשפויСинонимы: безобидный, беспристрастный, верный, достове... смотреть
справедливый правый, праведный, законный, верный, достоверный, беспристрастный, объективный, беспристрастный, непредубеждённый, непредвзятый, нелицеприятный, заслуженный, правосудный, правильный, безобидный, по-божески, по заслугам, поделом, строгий, понятный, честной, честный, истинный, непредубежденный, необлыжный, достойный. Ant. несправедливый, неправильный, неверный, пристрастный, недостоверный, необоснованный, неправый, неправедный, незаконный<br><br><br>... смотреть
1) correct2) equitable3) fair4) just5) true6) validСинонимы: безобидный, беспристрастный, верный, достоверный, достойный, законный, заслуженный, истинн... смотреть
в разн. знач. juste, équitable; légitime (законный) справедливое решение — décision f juste справедливые требования — revendications f pl légitimes бы... смотреть
rettsindig, sann, sanndruСинонимы: безобидный, беспристрастный, верный, достоверный, достойный, законный, заслуженный, истинный, нелицеприятный, необл... смотреть
справедл'ивыйСинонимы: безобидный, беспристрастный, верный, достоверный, достойный, законный, заслуженный, истинный, нелицеприятный, необлыжный, непре... смотреть
незаконныйнесправедливыйСинонимы: безобидный, беспристрастный, верный, достоверный, достойный, законный, заслуженный, истинный, нелицеприятный, необлы... смотреть
-Синонимы: безобидный, беспристрастный, верный, достоверный, достойный, законный, заслуженный, истинный, нелицеприятный, необлыжный, непредвзятый, неп... смотреть
справедливый, справедл′ивый, -ая, -ое; -ив.1. Действующий беспристрастно; соответствующий истине. С. судья. С. поступок. Справедливое решение. Справедл... смотреть
СПРАВЕДЛИВЫЙ, -ая, -ое; ив. 1. Действующий беспристрастно; соответствующий истине. Справедливый судья. Справедливый поступок. Справедливое решение. Справедливо (наречие) оценить. 2. Осуществляемый на законных и честных основаниях. Справедливое требование. 3. Истинный, правильный. Полученные сведения оказались справедливыми. Ваше возмущение вполне справедливо. || существительное справедливость, -и, ж.... смотреть
корень - СПРАВЕДЛИВ; окончание - ЫЙ; Основа слова: СПРАВЕДЛИВВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - СПРАВЕДЛИВ; ⏰ - ЫЙ; Сл... смотреть
справедливыйgerechtСинонимы: безобидный, беспристрастный, верный, достоверный, достойный, законный, заслуженный, истинный, нелицеприятный, необлыжный,... смотреть
{²r'et:fä:r_dig}1. rättfärdig kämpa för en rättfärdig sak--бороться за справедливое дело{²r'et:vi:s}2. rättvis en rättvis seger--справедливая победа ge... смотреть
Справедли́выйadili, -adilifu, -а haki, halali, -nyofu, -ongofu, sawa;справедли́вая борьба́ — vita [v]ya haki (-);справедли́вый челове́к — mpenda haki (... смотреть
Настоящее имя: Егоров Александр ГригорьевичПериодические издания:• Рампа;• Театр и Искус;• Орган (Варшава)Источники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов ... смотреть
матем. правди́вий, слу́шний Синонимы: безобидный, беспристрастный, верный, достоверный, достойный, законный, заслуженный, истинный, нелицеприятный, необлыжный, непредвзятый, непредубежденный, объективный, понятный, праведный, правильный, правосудный, правый, честной, честный Антонимы: незаконный, несправедливый... смотреть
Ударение в слове: справедл`ивыйУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: справедл`ивый
Справедливый, правосудный, беспристрастный, нелицеприятный, объективный; безобидный. По-божески (справедливо), по заслугам, поделом. Судья праведный, строгий. Прот. Пристрастный. Ср. Правильный. См. безобидный, беспристрастный<br><br><br>... смотреть
справедливыйПравосудный, беспристрастный, нелицеприятный, объективный; безобидный.По-божески (справедливо), по заслугам, поделом. Судья праведный, строгий.Прот. пристрастный.Ср. правильный.См. безобидный, беспристрастный...... смотреть
1) (о человеке) adaletli, adil, insaflıсправедливый человек — adaletli adam2) (обоснованный, правильный) aqlıсправедливые требования — aqlı talaplar
справедливый, ая, -ое 1. (беспристрастный) эдилет, туура, калыс; справедливый судья адилет судья; справедливая война адилет согуш; 2. (правильный) туура, чын, жөндүү; справедливое требование туура талап.... смотреть
Przymiotnik справедливый sprawiedliwy słuszny
-ая -ое 1.гадел, гаделлекле; с. закон гадел закон; с. судья гадел судья 2.гадел, хаклы, нигезле, урынлы; с. гнев урынлы; с. обвинение нигезле гаепләү △ с. войны гадел сугышлар... смотреть
в разн. знач. справядлівысправедливое решение — справядлівае рашэннесправедливая народная война — справядлівая народная вайнасправедливый судья — справ... смотреть
Начальная форма - Справедливый, второй родительный или второй предложный падежи, качественное прилагательное, неодушевленное, одушевленное, сравнительная степень... смотреть
• oprávněný• pravdivý• přesný• spravedlivý• správný• zrovna
Справядлівы, справедливое решение — справядлівае рашэнне справедливая народная война — справядлівая народная вайна справедливый судья — справядлівы суддзя... смотреть
1) (о человеке) адалетли, адиль, инсафлы справедливый человек адалетли адам 2) (обоснованный, правильный) акълы справедливые требования акълы талаплар... смотреть
Прил. 1. insaflı, ədalətli, adil; 2. haqlı, düz, dürüst, qanuni, doğru; справедливое требование haqlı tələb; справедливые войны ədalətli müharibələr.
прил.just; (беспристрастный) fair, impartial, unbiased
-ая, -ое1. (беспристрастный) әділ, тура;- справедливый судья әділ судья;2. (правильный) дұрыс;- справедливое требование дұрыс талап
1. tõele vastav2. õige3. õiglane
عادل ؛ عادلانه ، بحق ؛ درست ، صحيح ، حقيقي
adolatli, hakli, odil, odilona
ks справедливостьoikeudenmukainen
Справедлив п
• teisingas (1)
прил., справедливо нареч. тӗрӗс, турӗ; справедливо решить вопрос ыйтӑва тӗрӗс татса пар
Справедливый- justus; verus (lex; causa); legitimus; aequus;
equitativo, igualitario, imparcial, honesto, justiciero, justo, prudencial
taisnprātīgs, taisnīgs, taisns; pamatots, taisnīgs, dibināts, pareizs
1) (беспристрастный) gerecht 2) (обоснованный) berechtigt, gerecht.
1. sprawiedliwy;2. słuszny, prawdziwy;
{A} արդար արդարամիտ արդարացի իրավացի օրինական
equitable, fair, reasonable, right, rightful
equitable, just
billik • eo: justaregverdig • eo: justa
справедливый справедл`ивый
Billijk
справедлив||ыйприл δίκαιος, σωστός.
(в теории игр) fair, right, valid
справедливый адолатнок, одилона
справедливый δίκαιος, σωστός
Үнэнч, шударга
gerecht, billig, rechtlich
өділ, әділетті, адал
Rättfärdig, rättvis
fair, rechtlich
equo, giusto
equo
fair