Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре научного общения»
СОСТОЯТЬ, ою, -оишь; несов. 1. (1 и 2 л. ед. не употр.), из кого-чего.Иметь кого-что-н. в своем составе. Роман состоит из двух частей. Бригадасостоит из пяти человек. 2. (1 и 2 л. не употр,), в чем. Иметь содержанием,сутью что-н. В чем состоят его обязанности? 3. кем-чем, в ком-чем.Пребывать, находиться (в качестве кого-н. или где-н., в составекого-чего-н.). С. заведующим (в должности, в качестве заведующего). С. прикомандире. С. на чьем-н. иждивении. С. в запасе. С. в учениках. 11 сущ.состояние, -я, ср. (к 3 знач.; устар.).... смотреть
состоять несов. неперех. 1) а) Быть составленным из кого-л., чего-л., иметь в своем составе кого-л., что-л. б) Представлять собою что-л. 2) Иметь своим содержанием что-л., заключаться в чем-л. 3) а) Быть в составе, являться членом (какой-л. группы, организации и т.п.). б) Занимать какую-л. должность, выполнять обязанности кого-л.; находиться на службе где-л.<br><br><br>... смотреть
состоять 1. (находиться, быть) be состоять подписчиком — be a subscriber состоять членом научного общества — be a member of a scientific society состо... смотреть
состоять См. быть не состоять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. состоять быть; заключаться, слагаться, принадлежать, находиться, значиться, быть членом, являться членом, складываться, пребывать Словарь русских синонимов. состоять 1. быть (или являться) членом чего 2. заключаться 3. см. складываться 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. состоять гл. несов. • заключаться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
-стою́, -стои́шь; несов. 1. из кого-чего. Быть составленным из кого-, чего-л., иметь в своем составе кого-, что-л.Квартира состоит из двух комнат. Се... смотреть
состоя́ть глаг., нсв., употр. часто Морфология: я состою́, ты состои́шь, он/она/оно состои́т, мы состои́м, вы состои́те, они состоя́т, состоя́л, сост... смотреть
несов.1) из + род. п. constar vi (de), componerse (непр.) (de), consistir vi (en); comprender vt (содержать); tener (непр.) vt (иметь)вся поклажа состо... смотреть
СОСТОЯТЬ из чего, быть составлену, заключать в себе составные части, и слагаться из них. Чернозем состоит из перегноя, в смеси с землями. Полное суждение состоит из трех частей: из общего данного, из приложения его и из заключения. Остов состоит из костей и связок. | - в чем, содержаться, заключаться, составлять сущность чего. В чем состоит должность твоя? какие обязанности, дело, занятия. Сущность дела состоит в упорстве его. | Находиться или быть. Состоять на службе, служить, или числиться. Состоять налицо, - в отлучке. Налицо денег не состоит, нет. Он состоит мне должным, попросту должен. Состояться, исполниться, сбыться, свершиться. Сделка наша состоялась. Едва ли эта свадьба состоится. Манифест о наборе уже состоялся. Всяческая о нем состоятся, Кол. сбудется. Состояние, быт, положение, в каком кто или что состоит, находится, есть; отношения предмета. Больной в плохом состоянии. А в каком состоянии его дела? Дом в ветхом состоянии. Он в спокойном состоянии духа. Плавающее тело, в состоянии покоя, измещает жидкость, весом равную себе. | Сословие, звание, каста; звание, род занятий и род жизни, по рождению, либо наследственно, или по избранию. Податные состояния, крестьяне, мещане, ремесленики. Лишить кого, по суду, прав состояния. Преимущественое состояние, сословие дворян. Перед законом все состояния равны. | Богатство, зажиточность, имение, достаток, собь. У него хорошее состояние. Он честно нажил свое состояние. Огромное состояние отцовское пало впрах. Нет состояния, так руки есть. Небольшое состояньеце, состояньишко. Быть, не быть в состоянии, в силах, мочь или не мочь; иметь власть, возможность, способность. Я не в состоянии обсудить дело это, не могу. В состоянии ли он написать толковую бумагу? может ли, станет ли его на это. Состоятельный человек, с порядочным достатком, зажиточный. | О должнике, исправный, могущий уплатить долги свои, коего имущество покрывает все долги. Купец по суду объявлен несостоятельным, банкрутом. | Состоятельное дело, сбыточное. -ность, свойство, качество по прилаг. Состоянка, стоянка вместе с кем, бытность в товариществе на постое. <br><br><br>... смотреть
1) (из кого-либо, из чего-либо) bestehen (непр.) vi (aus); sich zusammensetzen, zusammengesetzt sein состоять из двух частей — aus zwei Teilen bestehen... смотреть
1) (быть) être vi; se trouver (находиться) состоять при ком-либо — être attaché à qnсостоять в должности кого-либо — exercer les fonctions de qn; être ... смотреть
состоять глаг.несов. (11)наст.ед.3л.Должность сия в том состоит, дабы с неусыпным бденьем заСтуд. 3.13.Город Тифлис состоит из трех, весьма отдельных, ... смотреть
1) oluşmak, kurulu olmak кварти́ра состои́т из трёх ко́мнат — daire üç odalıdırэ́та кре́пость состои́т из двух часте́й — bu kale iki kısımdırкни́га сос... смотреть
несов.1) (иметь в своём составе) [包括] [bāokuò] 有 yǒu; 由...组 成 yóu...zǔchéngквартира состоит из двух комнат - 住宅共有两个房间делегация состоит из десяти челове... смотреть
1) (быть) être vi; se trouver (находиться) состоять при ком-либо — être attaché à qn состоять в должности кого-либо — exercer les fonctions de qn; êtr... смотреть
глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: состоябытьскладатисяДієприслівникова форма: складаючисьглагол несоверш. вида что делать... смотреть
состоя́ть, состою́, состои́м, состои́шь, состои́те, состои́т, состоя́т, состоя́, состоя́л, состоя́ла, состоя́ло, состоя́ли, состо́й, состо́йте, состоя́щий, состоя́щая, состоя́щее, состоя́щие, состоя́щего, состоя́щей, состоя́щего, состоя́щих, состоя́щему, состоя́щей, состоя́щему, состоя́щим, состоя́щий, состоя́щую, состоя́щее, состоя́щие, состоя́щего, состоя́щую, состоя́щее, состоя́щих, состоя́щим, состоя́щей, состоя́щею, состоя́щим, состоя́щими, состоя́щем, состоя́щей, состоя́щем, состоя́щих, состоя́вший, состоя́вшая, состоя́вшее, состоя́вшие, состоя́вшего, состоя́вшей, состоя́вшего, состоя́вших, состоя́вшему, состоя́вшей, состоя́вшему, состоя́вшим, состоя́вший, состоя́вшую, состоя́вшее, состоя́вшие, состоя́вшего, состоя́вшую, состоя́вшее, состоя́вших, состоя́вшим, состоя́вшей, состоя́вшею, состоя́вшим, состоя́вшими, состоя́вшем, состоя́вшей, состоя́вшем, состоя́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
состоя'ть, состою', состои'м, состои'шь, состои'те, состои'т, состоя'т, состоя', состоя'л, состоя'ла, состоя'ло, состоя'ли, состо'й, состо'йте, состоя'щий, состоя'щая, состоя'щее, состоя'щие, состоя'щего, состоя'щей, состоя'щего, состоя'щих, состоя'щему, состоя'щей, состоя'щему, состоя'щим, состоя'щий, состоя'щую, состоя'щее, состоя'щие, состоя'щего, состоя'щую, состоя'щее, состоя'щих, состоя'щим, состоя'щей, состоя'щею, состоя'щим, состоя'щими, состоя'щем, состоя'щей, состоя'щем, состоя'щих, состоя'вший, состоя'вшая, состоя'вшее, состоя'вшие, состоя'вшего, состоя'вшей, состоя'вшего, состоя'вших, состоя'вшему, состоя'вшей, состоя'вшему, состоя'вшим, состоя'вший, состоя'вшую, состоя'вшее, состоя'вшие, состоя'вшего, состоя'вшую, состоя'вшее, состоя'вших, состоя'вшим, состоя'вшей, состоя'вшею, состоя'вшим, состоя'вшими, состоя'вшем, состоя'вшей, состоя'вшем, состоя'вших... смотреть
несов. 1) из + Р (быть составленным) essere composto, comporsi / consistere (di) семья состоит из четырех человек — la famiglia di quattro persone обед состоял из трех блюд — il pranzo era di tre portate 2) в + П (заключаться) consistere vi (a) / risiedere vi (o) (in) его ошибка состоит в том, что...— il suo errore consiste nel... 3) на, в + П (быть в составе; находиться в каком-л. положении, состоянии) essere vi (e), trovarsi состоять в профсоюзе — essere iscritto al sindacato состоять на службе — essere impiegato (presso qc) состоять на службе у... — essere al servizio di... состоять в браке — essere ammogliato (о мужчине); essere maritata (о женщине) состоять на иждивении — essere a carico (di qd) состоять в переписке — corrispondenza (con qd) • - состояться Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
• заключаться в чем-то rejelni -ik v-ben• из чего-то állni* * *1) (из чего) állni (vmiből) кварти́ра состои́т из двух ко́мнат — a lakás két szobából ál... смотреть
1) Орфографическая запись слова: состоять2) Ударение в слове: состо`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): состоять4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
Несовер. складацца, капиталистическое общество состоит из антагонистических классов — капіталістычнае грамадства складаецца з антаганістычных класаў заключацца, в чём состоят мои обязанности? — у чым заключаюцца мае абавязкі? з'яўляцца, быць, состоять корреспондентом газеты — з'яўляцца карэспандэнтам газеты знаходзіцца, состоять при главнокомандующем — знаходзіцца пры галоўнакамандуючым знаходзіцца, быць, стаяць, состоять в браке — знаходзіцца (быць) у шлюбе состоять под судом — быць (знаходзіцца) пад судом состоять на иждивении — быць (знаходзіцца) на ўтрыманні состоять на учёте — знаходзіцца (быць, стаяць) на ўліку... смотреть
СОСТОЯТЬ, ою, -оишь; несовершенный вид 1. (1 и 2 л. ед. не употр.), из кого-чего. Иметь кого-что-нибудь в своём составе. Роман состоит из двух частей. Бригада состоит из пяти человек. 2. (1 и 2 л. не употр,), в чём. Иметь содержанием, сутью что-нибудь В чем состоят его обязанности? 3. кем-чем, в ком-чём. Пребывать, находиться (в качестве кого-нибудь или где-нибудь, в составе кого-чего-нибудь). Состоять заведующим (в должности, в качестве заведующего). Состоять при командире. Состоять на чьём-нибудь иждивении. Состоять в запасе. Состоять в учениках. || существительное состояние, -я, ср. (к 3 значение; устар.).... смотреть
СОСТОЯТЬ состою, состоишь. пов. нет, несов. 1. из кого-чего. Быть составленным из кого-чего-н., Иметь кого-что-н. в своем составе. В старое, дореволюционное время, в условиях капитализма интеллигенция состояла прежде всего из людей имущих классов, - дворян, промышленников, купцов, кулаков и т. п. Сталин. Советское общество состоит , как известно, из двух классов, из рабочих и крестьян. Сталин. Президиум состоит из председателя, секретаря и трех членов. Квартира состоит из трех комнат и кухни. Книга состоит из ряда очерков. 2. в чем. Иметь своим содержанием что-н. Единственное развлечение<br><br><br>... смотреть
состоять = несов. 1. (из рд.; иметь в своём составе ) consist (of); квартира состоит из трёх комнат the flat consists of three rooms; семья состоит из четырёх человек there are four people in the family; 2. (в пр.; заключаться ) consist (in); be*; разница состоит в том, что... the difference is that...; 3. (быть в составе) be*; состоять в профсоюзе belong to a trade union; состоять при ком-л. be* attached to smb. ; состоять на действительной службе be*/serve on the active list; состояться сов. take* place, be* held; (о сделке) come* off; не состояться not come off, not take place. <br><br><br>... смотреть
состоять 1. (из кого-л., из чего-л.) bestehen* vi (aus); sich zusammensetzen, zusammengesetzt sein состоять из двух частей aus zwei Teilen bestehen* vi 2. (находиться) sein* vi (s), sich befinden* состоять на службе an|gestellt sein, im Dienst stehen* vi состоять в должности ein Amt bekleiden состоять в организации Mitglied einer Organisation sein, einer Organisation angehören состоять при ком-л. уст. jem. (D) beigeordnet ( zugeordnet] sein не состоять в родстве nicht verwandt sein 3. (заключаться) bestehen* vi (в чём-л. in D) наша задача состоит в том ... unsere Aufgabe besteht darin ...<br>... смотреть
Греческое – «система, состав».Старославянское – състойати.Древнерусское – състойати.Слово «состоять» известно с древнерусской эпохи (из памятников XI в... смотреть
состоять, состо′ять, -ою, -оишь; несов.1. (1 л. и 2 л. ед. ч. не употр.), из кого (чего). Иметь кого-что-н. в своём составе. Роман состоит из двух част... смотреть
нсв(представлять собой) consistir vi; constar vi; ser formado de (por), compor-se (быть составленным); (быть) ser vi; (находиться) estar vi, achar-se; ... смотреть
несов.1. из кого-чего түзілу, құрылу;- комиссия состоит из трех членов комиссия құрамы үш мүшеден тұрады;2. в чем (иметь своим содержанием) мазмұнға ие болу;- в чем состоят мои обязанности? менің міндеттерім не?, менің міндеттеріме не жатады?;3. кем-чем при ком-чем, в чем, на чем болып тұру, санға қосылып тұру;- состоять членом научного общества ғылыми қоғам мүшесі болу;- состоять на учете в военкомате әскери комиссариаттың есебінде тұру... смотреть
прич. действ, наст, -оящий, прош. -оявший; деепр. -оя) глаг.несов.1. 1 и 2 л. не употр., из когочего тар (пайсенчен); роман состоит из трӗх книг роман вйҫӗ кӗнекерен тӑрать2. 1 и 2 л. не употр., в чем (син. заключаться) пул, тйвӗҫ пул; В чӗм состоят обязанности дежурного? Дежурнӑй тйвӗҫӗ шутне мӗнмӗн кӗрет?3. кемчем, в комчем (син. находиться) пул, шутлан; тӑр, пурӑн; состоять на воинской службе ҫар службинче тар... смотреть
несовер. складаццакапиталистическое общество состоит из антагонистических классов — капіталістычнае грамадства складаецца з антаганістычных класаў закл... смотреть
состо||ятьнесов 1. (быть) είμαι: ~· членом клуба εἶμαι μέλος τής λέσχης· ~ в какой-л. должности κατέχω κάποια θέση· ~ в браке εἶμαι παντρεμένος· 2. (заключаться) συνίσταμαι: разница ~ит в том, что... ἡ διαφορά συνίσταται στό ὅτι...· 3. (быть составленным, иметь в своем составе) ἀποτελούμαι, συνίσταμαι, συγκροτοῦμαι: эта квартира ~ит из трех комнат αὐτό τό διαμέρισμα ἀποτελείται ἀπό τρία δωμάτια.... смотреть
корень - СОСТО; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: СОСТОЯВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СОСТО; ∧ - Я; ⏰ - ТЬ; Слово Сос... смотреть
тору, гыйбарәт булу; квартира состоит из двух комнат квартир ике бүлмәдән тора; в чём состоят его обязанности? аның бурычлары нидән тора? 2.тору, булу; с. в запасе запаста тору; с. в профсоюзе профсоюзда тору 3.булу, булып тору, (вазифасын) утәү; с. в должности заведующего мөдир булып тору; с. на иждивении (кого) (кем) тәрбиясендә тору △ с. в дружбе дус булышу; с. в переписке язышу, хат алышу... смотреть
{best'å:r}1. består delegationen består av elva man--делегация состоит из 11 человек stipendiet består i att resekostnaderna betalas--стипендия заключа... смотреть
imperf1) из чего koostua jstak2) ollaдело состоит в том, что… — asia on siinä, että…3) olla, kuuluaсостоять в партии — kuulua puolueeseen
из кого-чего и в чем. 1. из кого-чего (иметь в своем составе кого-, что-л.). Семья состоит из четырех человек. Сборник состоит из ряда очерков. 2. в че... смотреть
несов. 1. из кого-чего туруу, түзүлүү, курулуу; комиссия состоит из трёх членов комиссия үч мүчөдөн турат; 2. в чём (иметь своим содержанием) туруу, болуу; в чём состоят мои обязанности? менин милдетим эмнелерден турат?; 3. (находиться в качестве кого-л.) туруу, болуп туруу; состоять членом научного общества илимий коомдун мүчөсү болуп туруу.... смотреть
Czasownik состоять składać się zawierać mieć polegać
1) (из чего-то) ibaret olmaqсемья состоит из четырёх человек — qoranta (aile) dört adamdan ibaret2) (где-то) olmaq, turmaqсостоять на службе — hızmette... смотреть
• být• být přidělený• být zaměstnaný• sestávat• skládat se• spočívat• tkvít• záležet
Состоять- componi; consistere; constare; verti; esse;• что-л. состоит из трёх элементов - aliquid tribus in rebus vertitur;• флот состоит из двенадцати... смотреть
Состоя́ть1) (быть) -wa2) (быть составленным из) -jumlisha;состоя́щее из двух предме́тов — pea (ma-)
(II), состою/(сь), -тои/шь(ся), -тоя/т(ся)
Ударение в слове: состо`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: состо`ять
1) (из чего-то) ибарет олмакъ семья состоит из четырёх человек къоранта (аиле) дёрт адамдан ибарет 2) (где-то) олмакъ, турмакъ состоять на службе хызметте олмакъ (булунмакъ)... смотреть
1. koosnema2. olema3. seisma4. seisnema
Начальная форма - Состоять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
1) (из кого/чего) bestehen vi (aus D) 2) (быть в составе) sein vi (s) состоять в партии — Mitglied der Partei sein 3) (в чем) (заключаться) bestehen vi (in D).... смотреть
فعل استمراري : عبارت بودن ، شامل بودن ، دارا بودن ؛ عضو بودن ، عضويت داشتن
состоять быть, заключаться, слагаться, принадлежать, находиться, значиться, быть членом, являться членом, складываться, пребывать
Состоя́ть. Словообразоват. калька XIX в. нем. bestehen (be- — «с», stehen — «стоять»).
состоять 1) (находиться) βρίσκομαι, είμαι 2) (заключаться) συνίσταμαι, αποτελούμαι ~ся γίνομαι, πραγματοποιούμαι
1. składać się;2. polegać;3. być członkiem, być, pozostawać;
Это слово было образовано по методу кальки с немецкого bestehen, где be передано русским со, stehen – стоять.
v.be, consist (of)
Словообразоват. калька XIX в. нем. bestehen (be- — «с», stehen — «стоять»).
• susidėti (susideda, jo) (из)
1) (иметь в своём составе) складацца2) (заключаться) заключацца
Несов. 1. ibarət olmaq; 2. олмаг; состоять на иждивении чьем-н. birinin öhdəsində olmaq.
гл.consist of, be composed of; be
Начальная форма - Состоять, действительный залог, переходный, несовершенный вид
состоя́ть гл.consist (of), be made up (of), comprise
матем. (слагаться) склада́тися; (заключаться) поляга́ти, бу́ти
1) (иметь в своём составе) складацца 2) (заключаться) заключацца
состо'ять, -о'ю, -о'ит
1) be2) consist– состоять в родстве
{V} կազմի մեջ մտնել կազմված լինել կայանալ հանդիսանալ
состоять см. быть || не состоять
состоять состо`ять, -о`ю, -о`ит
להיות מורכב מ-
Bestaan
состоять на учете
consto, constiti, constatum, are
состоятьСм. бытьне состоять...
Бүрдэх, бүрэлдэх
1) тұру, құрылу2) болу
состоять иборат будан
sastāvēt; būt